InicioDiccionariodynamic

dynamic

adjetivosustantivo
dynamically|dynamics

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia dynamic en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[dinámico]
dynamic
daineamik

🇺🇸 IPA americano

adjetivo:/daɪˈnæmɪk/
sustantivo:/daɪˈnæmɪk/

🇬🇧 IPA británico

adjetivo:/daɪˈnæmɪk/
sustantivo:/daɪˈnæmɪk/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de dynamic. Significados más comunes.

1

dynamic como adjetivo

dinámicoQue posee energía, movimiento o cambio constante; que es activo, vigoroso y capaz de producir efectos o cambios
2

dynamic como sustantivo

dinámicaConjunto de fuerzas o procesos que causan cambio, movimiento o evolución en un sistema; la manera en que algo funciona o se desarrolla.

Dato curioso

La palabra 'dynamic' proviene del griego 'dynamis' (δύναμις), que significa 'poder' o 'fuerza'. Se popularizó en el siglo XIX para describir sistemas que cambian constantemente.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

dynamic

:

[¿Tiene tu empresa un ambiente de trabajo dinámico?]

Does your company have a dynamic work environment?

ERRORES COMUNES AL USAR

dynamic

:

dynamic como forma adjetivo

The dynamic of the group was excellent.

The dynamic quality/nature of the group was excellent. (o usar 'dynamics' como sustantivo)

Como adjetivo, 'dynamic' debe acompañar al sustantivo, no usarse solo. 'Dynamics' es la forma sustantivo.

She is very dynamical.

She is very dynamic.

No existe 'dynamical' en uso común moderno. Solo se usa 'dynamic' como adjetivo.

dynamic como forma sustantivo

The dynamic is very dynamics in this company.

The dynamics are very changeable in this company.

No se deben mezclar singular y plural; además, 'dynamics' es sustantivo, no adjetivo.

I want to learn more about the dynamic of the situation.

I want to learn more about the dynamics of the situation.

Cuando se habla de múltiples fuerzas interactivas, es más común usar el plural 'dynamics'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

dynamic

:

dynamic como forma adjetivo

1

Como adjetivo, 'dynamic' se coloca antes del sustantivo: 'a dynamic team', 'dynamic solutions'

2

Puede también usarse como predicativo después del verbo 'to be': 'The market is dynamic'

dynamic como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'dynamic' puede usarse en singular y plural: 'the dynamic' (la dinámica) y 'the dynamics' (las dinámicas).

2

Frecuentemente se usa con artículos definidos: 'the dynamic', 'the group dynamic', 'the power dynamic'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

dynamic

:

dynamic como forma adjetivo

dynamic processproceso dinámico; proceso en constante cambio
dynamic equilibriumequilibrio dinámico; estado de balance con cambio constante

dynamic como forma sustantivo

change the dynamicAlterar la forma en que funciona una situación
understand the dynamicsComprender cómo funciona una situación o sistema

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

dynamic

:

dynamic como adjetivo

Sinónimos

Antónimos

dynamic como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

dynamic

:

"dynamic duo"

pareja dinámica o complementaria que funciona muy bien juntos

Batman and Robin are the dynamic duo of Gotham.

"group dynamics"

Las interacciones y relaciones dentro de un grupo

Understanding group dynamics is essential for team management.

"power dynamic"

La relación de poder entre personas o grupos

The power dynamic in their relationship was unhealthy.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

dynamic

:

Does your company have a ___ work environment?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles