InicioDiccionariohashtag

hashtag

sustantivoverbo
hashtags|hashtagged|hashtagging

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia hashtag en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[etiqueta de hash, etiqueta temática]
hashtag
jashtag
Pronunciación de hashtag
Ver pronunciación

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ˈhæʃtæɡ/
verbo:/ˈhæʃtæɡ/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ˈhæʃtæɡ/
verbo:/ˈhæʃtæɡ/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de hashtag. Significados más comunes.

1

hashtag como sustantivo

etiqueta de hash, etiqueta temáticaSímbolo (#) seguido de palabras clave sin espacios, utilizado en redes sociales para categorizar contenido y facilitar búsquedas
2

hashtag como verbo

etiquetar con hashtag, usar hashtagañadir un hashtag a un mensaje o contenido en redes sociales para categorizarlo o hacerlo más visible

Dato curioso

El término 'hashtag' fue acuñado por Chris Messina en 2007 en Twitter. El símbolo '#' se llama 'hash' en inglés británico y 'pound sign' en norteamericano

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

hashtag

:

[¿Utilizas etiquetas de hash al publicar en Instagram?]

Do you use hashtags when posting on Instagram?

ERRORES COMUNES AL USAR

hashtag

:

hashtag como forma sustantivo

hash tag (dos palabras)

hashtag (una palabra)

La forma correcta es una palabra compuesta única sin separación

the hashtags is trending

the hashtag is trending

Aunque 'hashtags' es plural, debe concordar con el verbo en singular si se refiere a uno solo

hashtag como forma verbo

She hashtag the post yesterday

She hashtagged the post yesterday

Se debe añadir 'ged' en pasado simple de verbos regulares terminados en consonante simple

I am hashtaging my photos

I am hashtagging my photos

Se duplica la 'g' antes de 'ing' en verbos terminados en consonante simple precedida de vocal breve

TIPS GRAMATICALES AL USAR

hashtag

:

hashtag como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'hashtag' puede ir en singular o plural: 'a hashtag', 'hashtags'

2

Se puede usar con el artículo definido 'the' cuando se refiere a un hashtag específico: 'the hashtag #Monday'

hashtag como forma verbo

1

El verbo 'hashtag' es regular: hashtag → hashtagged → hashtagged

2

En tercera persona singular: he/she/it hashtags

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

hashtag

:

hashtag como forma sustantivo

trending hashtagetiqueta de hash que está en tendencia
relevant hashtagetiqueta de hash pertinente o apropiada

hashtag como forma verbo

hashtag a postetiquetar una publicación
hashtag contentetiquetar contenido

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

hashtag

:

hashtag como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

untagged contentunlabeled post

hashtag como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

hashtag

:

"hashtag blessed"

expresión irónica o genuina para indicar gratitud o felicidad

Just got promoted at work, hashtag blessed!

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

hashtag

:

Do you use hashtags when posting on Instagram?

PALABRAS RELACIONADAS DE

hashtag

:

trendingengagementmetadatakeyword
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles