Inicio›Diccionario›hesitate
hesitate
verboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hesitate en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hesitate. Significados más comunes.
hesitate como verbo
dudar, vacilar, titubear— Mostrar incertidumbre o demora antes de actuar o hablar; tener duda sobre algo.Dato curioso
La palabra viene del latín 'haesitare', que significa 'quedarse atrapado'. Expresa la idea de estar 'atrapado' en la indecisión.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hesitate:
Do you hesitate when making difficult decisions?
¿Dudas cuando tomas decisiones difíciles?
ERRORES COMUNES AL USAR
hesitate:
I am hesitate to accept.→I am hesitant to accept. / I hesitate to accept.
'Hesitate' es un verbo, no se puede usar con 'am'. Para expresar la cualidad de dudar, usa el adjetivo 'hesitant', o usa el verbo en presente simple 'hesitate'.
She hesitate when I ask her.→She hesitates when I ask her.
Con el pronombre 'she' (tercera persona singular), el verbo debe llevar -s: 'hesitates', no 'hesitate'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hesitate:
Cuando 'hesitate' va seguido de un infinitivo con 'to', indica la acción sobre la que se duda: 'hesitate to go' (dudar en ir).
'Hesitate' es un verbo regular, así que su pasado y participio se forman añadiendo -ed: hesitated, hesitated.
COMBINACIONES HABITUALES DE
hesitate "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hesitate:
"without hesitation"
sin dudarlo, sin vacilar
She answered without hesitation.
"don't hesitate to"
no dudes en, siéntete libre de
Don't hesitate to call if you need help.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
hesitate:
hesitate over
dudar sobre
He hesitated over the decision for weeks.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hesitate: