Inicio›Diccionario›hinging
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hinging en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hinging. Significados más comunes.
hinging como verbo
depender de, girar sobre bisagras— Acción de depender completamente de algo, o de girar/rotar sobre una bisagra o punto de articulación.Dato curioso
La palabra 'hinge' tiene origen en el inglés antiguo 'hange', relacionado con colgar. Su uso metafórico de 'depender de' es muy común en contextos académicos y profesionales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hinging:
Does everything hinge on this decision?
¿Depende todo de esta decisión?
ERRORES COMUNES AL USAR
hinging:
Everything is hinging in this decision.→Everything is hinging on this decision.
El verbo 'hinge' siempre va seguido de la preposición 'on' o 'upon', no 'in'. La estructura es 'hinge on/upon' para expresar dependencia.
The success hinging depends on timing.→The success hinges on timing.
No se debe repetir 'hinges' y 'depends'. Usa solo uno de estos verbos. La forma correcta es simplemente 'hinges on'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hinging:
'Hinging' es el gerundio/present participle del verbo 'hinge'. Se usa después de preposiciones (on, upon) o como sustantivo verbal en frases como 'The hinging of the door' (el giro de la puerta).
Cuando 'hinge' es seguido por 'on' o 'upon', siempre expresa dependencia o relación causal. No requiere objeto directo después del verbo principal.
COMBINACIONES HABITUALES DE
hinging "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
hinging:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hinging:
"hinge on/upon"
depender completamente de
The entire project hinges on the client's approval.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
hinging:
hinge on
depender de
Success is hinging on our ability to innovate.
hinge upon
depender de (variante formal)
The decision hinges upon legal considerations.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hinging: