Inicio›Diccionario›holdback
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia holdback en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de holdback. Significados más comunes.
holdback como sustantivo
obstáculo, freno, retención (de dinero)— Algo que impide o retrasa el progreso; también puede referirse a una cantidad de dinero retenida o un dispositivo mecánico que sostiene algo.Dato curioso
En finanzas, un 'holdback' es dinero que se retiene de un pago hasta que se cumplan ciertas condiciones, común en contratos de construcción.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
holdback:
[¿Es la falta de financiamiento un obstáculo para tu proyecto?]
Is lack of funding a holdback for your project?
ERRORES COMUNES AL USAR
holdback:
The holdback is impeding the progress
The holdback is impeding progress (o 'The holdbacks are impeding progress')
Cuando 'holdback' es singular y significa un obstáculo único, no necesita artículo o se refiere a una cosa específica. Si hablas de múltiples obstáculos, usa el plural.
We need to hold back this holdback
We need to remove this holdback (o 'overcome this holdback')
'Hold back' como verbo frasal y 'holdback' como sustantivo tienen significados relacionados pero no se combinan de esta manera; usa 'remove' u 'overcome'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
holdback:
Como sustantivo, 'holdback' puede ser contable (a holdback, holdbacks) o incontable dependiendo del contexto.
En contextos financieros, 'holdback' es más común como sustantivo contable refiriéndose a cantidades específicas retenidas.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
holdback:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
holdback:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
holdback:
"without holdback"
sin restricción, sin limitación
He spoke without holdback about his concerns.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
holdback:
PALABRAS RELACIONADAS DE
holdback: