InicioDiccionariohops

hops

sustantivoverbo
hop|hoppy|hopped|hopping

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia hops en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[lúpulos]
hops
jops

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/hɑps/
verbo:/hɑps/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/hɒps/
verbo:/hɒps/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de hops. Significados más comunes.

1

hops como sustantivo

lúpulosflores o conos de una planta utilizada principalmente en la elaboración de cerveza para darle amargor y aroma
2

hops como verbo

saltar, brincarmoverse saltando o brincando, generalmente con movimientos rápidos y ligeros

Dato curioso

Los lúpulos han sido utilizados en la cervecería desde la Edad Media y contienen ácidos alfa que proporcionan el amargor característico de muchas cervezas modernas.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

hops

:

[¿Utilizan las cervecerías diferentes variedades de lúpulos para diferentes estilos de cerveza?]

Do breweries use different varieties of hops for different beer styles?

ERRORES COMUNES AL USAR

hops

:

hops como forma sustantivo

I like the hop flavor in beer.

I like the hops flavor in beer. / I like the hop flavors in beer.

Cuando se refiere a múltiples lúpulos o al producto en general, se usa 'hops' (plural), no 'hop' singular en esta construcción.

The hops is bitter.

The hops are bitter.

Hops es plural, por lo que requiere verbo en plural 'are', no singular 'is'.

hops como forma verbo

The frog hopp around the pond.

The frog hops around the pond.

En tercera persona singular presente, se añade '-s' una sola vez al verbo base

She hopps over the fence.

She hops over the fence.

No se dobla la 'p' en presente simple; solo se dobla al añadir '-ed' o '-ing'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

hops

:

hops como forma sustantivo

1

Hops es un sustantivo contable pero generalmente se usa en plural o como masa incontable: 'The hops are dried' o 'We need more hops.'

2

Cuando se refiere a una variedad específica, puede usarse en singular: 'This hop is used in English ales.'

hops como forma verbo

1

El verbo 'hop' es regular, por lo que el pasado simple y participio pasado se forman añadiendo '-ed': hopped

2

En tercera persona singular presente, añade '-s': he/she/it hops

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

hops

:

hops como forma sustantivo

quality hopslúpulos de buena calidad
hop varietiesvariedades de lúpulos

hops como forma verbo

hop aroundsaltar de un lugar a otro
hop offbajar saltando de algo

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

hops

:

hops como sustantivo

Sinónimos

hop flowershop coneshop pelletsbrewing hops

Antónimos

hops como verbo

Sinónimos

Antónimos

crawlwalkstand still

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

hops

:

"full of hops"

lleno de energía o vitalidad (aunque poco común, juega con el sentido de saltar)

After his coffee, he was full of hops and ready to work.

"hop, skip, and a jump"

una distancia muy corta; muy cerca

The store is just a hop, skip, and a jump from here.

"hop on"

subirse rápidamente a un vehículo o idea

Let's hop on the train before it leaves.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

hops

:

hop on

subirse a un vehículo o unirse a algo

Hop on the bus and we'll go together.

hop off

bajar o descender saltando

She hopped off the ladder carefully.

hop around

moverse saltando de un lugar a otro

The birds are hopping around the garden.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

hops

:

Do breweries use different varieties of ___ for different beer styles?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles