Inicio›Diccionario›hops
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hops en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hops. Significados más comunes.
hops como sustantivo
lúpulos— flores o conos de una planta utilizada principalmente en la elaboración de cerveza para darle amargor y aromahops como verbo
saltar, brincar— moverse saltando o brincando, generalmente con movimientos rápidos y ligerosDato curioso
Los lúpulos han sido utilizados en la cervecería desde la Edad Media y contienen ácidos alfa que proporcionan el amargor característico de muchas cervezas modernas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hops:
Do breweries use different varieties of hops for different beer styles?
¿Utilizan las cervecerías diferentes variedades de lúpulos para diferentes estilos de cerveza?
ERRORES COMUNES AL USAR
hops:
hops como forma sustantivo
I like the hop flavor in beer.→I like the hops flavor in beer. / I like the hop flavors in beer.
Cuando se refiere a múltiples lúpulos o al producto en general, se usa 'hops' (plural), no 'hop' singular en esta construcción.
The hops is bitter.→The hops are bitter.
Hops es plural, por lo que requiere verbo en plural 'are', no singular 'is'.
We bought five hops.→We bought five hop varieties. / We bought hops.
No se puede contar 'hops' con números; se necesita especificar 'varieties' u otro sustantivo contable, o usar 'hops' como masa.
hops como forma verbo
The frog hopp around the pond.→The frog hops around the pond.
En tercera persona singular presente, se añade '-s' una sola vez al verbo base
She hopps over the fence.→She hops over the fence.
No se dobla la 'p' en presente simple; solo se dobla al añadir '-ed' o '-ing'
The children are hopd on the couch.→The children are hopping on the couch.
El participio presente requiere '-ing': hopping (con la 'p' doblada)
Yesterday, the rabbit hopped to away from the dog.→Yesterday, the rabbit hopped away from the dog.
El phrasal verb 'hop away' no lleva 'to' entre el verbo y la partícula
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hops:
hops como forma sustantivo
Hops es un sustantivo contable pero generalmente se usa en plural o como masa incontable: 'The hops are dried' o 'We need more hops.'
Cuando se refiere a una variedad específica, puede usarse en singular: 'This hop is used in English ales.'
Como sustantivo, 'hops' siempre requiere verbo en plural en la mayoría de contextos: 'The hops have been harvested.'
hops como forma verbo
El verbo 'hop' es regular, por lo que el pasado simple y participio pasado se forman añadiendo '-ed': hopped
En tercera persona singular presente, añade '-s': he/she/it hops
Para el gerundio o participio presente, dobla la 'p' final: hopping
Se usa comúnmente con preposiciones como 'around', 'on', 'off', 'over' para crear phrasal verbs
El sujeto típico de este verbo incluye animales (conejos, ranas, pájaros) o personas realizando movimientos saltarines
COMBINACIONES HABITUALES DE
hops "COLLOCATIONS":
hops como forma sustantivo
hops como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
hops:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hops:
"full of hops"
lleno de energía o vitalidad (aunque poco común, juega con el sentido de saltar)
After his coffee, he was full of hops and ready to work.
"hop, skip, and a jump"
una distancia muy corta; muy cerca
The store is just a hop, skip, and a jump from here.
"hop on"
subirse rápidamente a un vehículo o idea
Let's hop on the train before it leaves.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
hops:
hop on
subirse a un vehículo o unirse a algo
Hop on the bus and we'll go together.
hop off
bajar o descender saltando
She hopped off the ladder carefully.
hop around
moverse saltando de un lugar a otro
The birds are hopping around the garden.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hops: