Inicio›Diccionario›hotcake
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia hotcake en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de hotcake. Significados más comunes.
hotcake como sustantivo
panqueque, tortita— Un pastel plano y esponjoso hecho de masa que se cocina en una sartén, típicamente servido con jarabe o mantequilla.Dato curioso
La expresión 'selling like hotcakes' (venderse como panqueques) significa que algo se vende muy rápidamente. Proviene de la alta demanda y el consumo rápido de los panqueques calientes.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
hotcake:
[¿Te gusta tu panqueque con jarabe de arce?]
Do you like your hotcake with maple syrup?
ERRORES COMUNES AL USAR
hotcake:
I want a hotcakes for breakfast
I want a hotcake for breakfast
Después del artículo indefinido 'a', debe usarse el singular 'hotcake', no el plural 'hotcakes'. Solo usa plural después de números o sin artículo.
The hotcake is very delicious and fresh
The hotcake is very delicious and fresh
Aunque es correcto gramaticalmente, en inglés es más natural decir 'hotcakes are' en plural cuando se refieren a varios o cuando se habla de la experiencia general: 'hotcakes are very delicious'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
hotcake:
Como sustantivo contable, 'hotcake' puede ir en singular (a hotcake) o plural (hotcakes). En expresiones idiomáticas como 'selling like hotcakes', siempre se usa en plural.
'Hotcake' es un sustantivo compuesto formado por 'hot' (caliente) + 'cake' (pastel). Algunos lo escriben como una palabra (hotcake) y otros como dos palabras (hot cake), pero la forma una palabra es más común en inglés americano.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
hotcake:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
hotcake:
"selling like hotcakes"
venderse como panqueques (muy rápidamente)
The new book is selling like hotcakes.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
hotcake: