InicioDiccionarioimbalance

imbalance

sustantivo
imbalances|imbalanced

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia imbalance en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[desequilibrio, desproporción]
imbalance
imbalens

🇺🇸 IPA americano

ɪmˈbæl.əns

🇬🇧 IPA británico

ɪmˈbæl.əns

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de imbalance. Significados más comunes.

1

imbalance como sustantivo

desequilibrio, desproporciónFalta de equilibrio o proporción entre dos o más cosas; estado en el que algo no está equilibrado.

Dato curioso

La palabra 'imbalance' se usa frecuentemente en contextos médicos (hormonal imbalance), económicos (trade imbalance) y sociales (gender imbalance).

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

imbalance

:

Does the country have a trade imbalance with its neighbors?

¿Tiene el país un desequilibrio comercial con sus vecinos?

ERRORES COMUNES AL USAR

imbalance

:

There is an imbalance between the two groups.There is an imbalance between the two groups.

En español, los hispanohablantes a veces omiten 'a' antes de 'imbalance'. La forma correcta siempre requiere el artículo 'an' antes de 'imbalance' cuando está en singular.

The imbalances of the system.The imbalance in the system. / The imbalances of the system.

Confundir singular/plural. Use 'imbalance' para un desequilibrio específico e 'imbalances' para múltiples desequilibrios.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

imbalance

:

1

'Imbalance' es un sustantivo contable, por lo que puede usarse en singular con el artículo 'a' o en plural 'imbalances'. Ejemplo: 'an imbalance' (un desequilibrio), 'multiple imbalances' (múltiples desequilibrios).

2

Cuando se usa como adjetivo, la forma es 'imbalanced'. Ejemplo: 'an imbalanced diet' (una dieta desequilibrada).

COMBINACIONES HABITUALES DE

imbalance "COLLOCATIONS"

:

hormonal imbalancedesequilibrio hormonal
trade imbalancedesequilibrio comercial
gender imbalancedesequilibrio de género
power imbalancedesequilibrio de poder
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

imbalance

:

Sinónimos

disproportioninequalityasymmetrymismatch

Antónimos

balanceequilibriumsymmetry

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

imbalance

:

"create an imbalance"

crear un desequilibrio

Poor policies can create an imbalance in society.

"correct an imbalance"

corregir un desequilibrio

The government is trying to correct the imbalance.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

imbalance

:

Does the country have a trade ___ with its neighbors?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

imbalance

:

inequalityasymmetrydistributionequilibrium
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles