InicioDiccionariomismatch

mismatch

verbosustantivo
mismatches|mismatched|mismatching

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia mismatch en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[desajustar, no coincidir, emparejar incorrectamente]
mismatch
mismeach

🇺🇸 IPA americano

verbo:/mɪsˈmætʃ/
sustantivo:/ˈmɪsˌmætʃ/

🇬🇧 IPA británico

verbo:/mɪsˈmætʃ/
sustantivo:/ˈmɪsˌmætʃ/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de mismatch. Significados más comunes.

1

mismatch como verbo

desajustar, no coincidir, emparejar incorrectamentehacer que dos cosas no correspondan o no encajen bien; causar una falta de correspondencia entre elementos
2

mismatch como sustantivo

desajuste, desacuerdo, incompatibilidadSituación en la que dos o más cosas no coinciden, no encajan o no son compatibles entre sí

Dato curioso

El verbo 'mismatch' es menos común que su forma sustantiva, pero se usa en contextos técnicos, deportivos y de relaciones interpersonales

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

mismatch

:

[¿Estos calcetines no combinan con tu camiseta?]

Do these socks mismatch with your shirt?

ERRORES COMUNES AL USAR

mismatch

:

mismatch como forma verbo

He mismatches the color.

He mismatches the colors.

El sustantivo después del verbo generalmente va en plural cuando se refiere a múltiples elementos que se desajustan

They will mismatch tomorrow the cables.

They will mismatch the cables tomorrow.

El complemento de tiempo va al final de la oración, no entre el verbo y su objeto

mismatch como forma sustantivo

a mismatch of between the two systems

a mismatch between the two systems

Se debe usar 'between' directamente, no 'of between'

the mismatches is

the mismatches are

El plural 'mismatches' requiere el verbo 'are', no 'is'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

mismatch

:

mismatch como forma verbo

1

Como verbo transitivo, 'mismatch' requiere un objeto directo: 'mismatch something'

2

El verbo es regular: mismatch → mismatched → mismatched

mismatch como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'mismatch' puede usarse tanto en singular como en plural: 'a mismatch', 'mismatches'

2

Frecuentemente va acompañado de preposiciones como 'between', 'in', o 'of': 'mismatch between systems', 'mismatch in expectations'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

mismatch

:

mismatch como forma verbo

mismatch the colorscombinar los colores de forma incorrecta
mismatch the dataemparejar datos incorrectamente

mismatch como forma sustantivo

skills mismatchdesajuste entre las habilidades disponibles y las requeridas
cultural mismatchincompatibilidad entre diferentes culturas o valores

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

mismatch

:

mismatch como verbo

Sinónimos

misalignmispairclashfail to correspondpoorly match

Antónimos

mismatch como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

mismatch

:

"a perfect mismatch"

dos personas o cosas que son completamente incompatibles

They are a perfect mismatch; their personalities clash constantly.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

mismatch

:

Do these socks ___ with your shirt?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles