Inicio›Diccionario›imperil
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia imperil en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de imperil. Significados más comunes.
imperil como verbo
poner en peligro, arriesgar— Exponer algo o a alguien a un riesgo, peligro o daño potencial.Dato curioso
Proviene del latín 'imperare' (mandar) a través del francés 'péril'. Es más formal y literario que 'endanger', siendo común en contextos legales y escritura académica.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
imperil:
Does reckless driving imperil other motorists?
¿Pone en peligro la conducción temeraria a otros conductores?
ERRORES COMUNES AL USAR
imperil:
The storm imperils to the ships.→The storm imperils the ships.
Este verbo es transitivo directo; no usa preposición 'to' antes del objeto. El objeto va directamente después del verbo.
He imperil the mission.→He imperils the mission.
En tercera persona del singular presente, se añade la terminación '-s'. Con pronombres como 'he', 'she', 'it', siempre se usa 'imperils', no 'imperil'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
imperil:
En inglés estadounidense, 'imperil' forma el pasado como 'imperiled' (una sola 'l'), mientras que en inglés británico es 'imperilled' (dos 'l'). Ambas formas son correctas según la variante.
'Imperil' es un verbo transitivo que siempre requiere un objeto directo: 'imperil + something/someone'. No se usa sin complemento.
COMBINACIONES HABITUALES DE
imperil "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
imperil:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
imperil:
"imperil one's life"
poner en peligro la propia vida
He imperiled his life to save the child.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
imperil: