Inicio›Diccionario›impotence
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia impotence en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de impotence. Significados más comunes.
impotence como sustantivo
impotencia, falta de poder o capacidad— Falta de poder, fuerza o capacidad para hacer algo; incapacidad de actuar o ejercer control. También puede referirse a la incapacidad física o sexual.Dato curioso
La palabra proviene del latín 'impotentia' y ha sido usada en inglés desde el siglo XVI para describir tanto la debilidad política como la incapacidad personal.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
impotence:
Does the government face impotence in controlling inflation?
¿Enfrenta el gobierno impotencia para controlar la inflación?
ERRORES COMUNES AL USAR
impotence:
He felt impotence to act.→He felt impotent to act. / He felt a sense of impotence.
En inglés, 'impotence' es un sustantivo abstracto que requiere 'a sense of' o usar el adjetivo 'impotent'. No se usa directamente con 'to' como en español.
The impotence is very bad.→His impotence is very bad. / He is very impotent.
'Impotence' es un sustantivo abstracto que normalmente se usa con posesivos o se sustituye por el adjetivo 'impotent' para referirse a una persona.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
impotence:
La palabra 'impotence' es un sustantivo incontable en su mayoría, aunque puede pluralizarse en contextos específicos como 'impotences' para referirse a múltiples instancias de incapacidad.
Se usa a menudo con el artículo indefinido 'a' o con adjetivos posesivos: 'a sense of impotence', 'his impotence', 'their impotence'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
impotence "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
impotence:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
impotence:
"a sense of impotence"
una sensación de impotencia
The victims felt a sense of impotence.
"impotence in the face of"
impotencia ante
The government's impotence in the face of the crisis was evident.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
impotence:
PALABRAS RELACIONADAS DE
impotence: