InicioDiccionarioindelicate

indelicate

adjetivo
indelicately|indelicacy

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia indelicate en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ɪnˈdɛlɪkət

🇬🇧 IPA británico

ɪnˈdɛlɪkət

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de indelicate. Significados más comunes.

1

indelicate como adjetivo

falta de delicadeza, grosero, indecorosoQue carece de sensibilidad, tacto o cortesía; que es poco elegante o impropio socialmente.

Dato curioso

Es la forma antónima de 'delicate', con el prefijo 'in-' que significa negación. Se usa frecuentemente en contextos formales o literarios para describir comportamientos socialmente inapropiados.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

indelicate

:

[¿Es esa una pregunta indecorosa para hacer?]

Is that an indelicate question to ask?

ERRORES COMUNES AL USAR

indelicate

:

This is very indelicate comment

This is a very indelicate comment

Los adjetivos en inglés necesitan un artículo ('a' o 'an') antes del sustantivo. No basta decir 'indelicate comment' sin artículo.

He was indelicate in his words

He was indelicate in his remarks / He made indelicate remarks

Es más natural usar 'remarks' (observaciones) que 'words' (palabras) con este adjetivo, especialmente en contextos de falta de tacto.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

indelicate

:

1

Los adjetivos en inglés no cambian de forma según el sustantivo. 'Indelicate' es invariable: 'an indelicate person', 'indelicate comments', 'indelicate behavior'.

2

El prefijo 'in-' antes de 'delicate' crea la forma negativa. Otros ejemplos: inexact, inappropriate, insensitive.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

indelicate

:

indelicate remarkobservación indecorosa
indelicate questionpregunta indecorosa

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

indelicate

:

Sinónimos

impoliterudeimpropertactlesscoarse

Antónimos

delicatetactfulpoliterefined

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

indelicate

:

Is that an ___ question to ask?

PALABRAS RELACIONADAS DE

indelicate

:

tactlessetiquettemannerssensitivity
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles