Inicio›Diccionario›indelicacy
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia indelicacy en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de indelicacy. Significados más comunes.
indelicacy como sustantivo
falta de delicadeza, grosería, indiscreción— Falta de sensibilidad, tacto o consideración en el comportamiento o las palabras; comportamiento ofensivo o inapropiado.Dato curioso
Es una palabra formal y poco frecuente en el inglés cotidiano, más común en literatura clásica y contextos académicos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
indelicacy:
[¿Te ofende su falta de delicadeza?]
Does his indelicacy offend you?
ERRORES COMUNES AL USAR
indelicacy:
His indelicacy was very indelicate.
His indelicacy was very tactless. / His behavior was very indelicate.
Es redundante usar 'indelicacy' y 'indelicate' juntos. Se debe usar el sustantivo con un adjetivo diferente o usar solo el adjetivo con el sustantivo 'behavior'.
The indelicacies of the situation
The delicate aspects of the situation / The sensitive parts of the situation
Para referirse a aspectos complicados o delicados de una situación, es mejor usar 'delicate aspects' en lugar de 'indelicacies', que se refiere más específicamente a actos groseros.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
indelicacy:
Como sustantivo abstracto, 'indelicacy' se usa generalmente sin artículo cuando expresa un concepto general (He showed indelicacy), pero se puede usar con artículo para referirse a un acto específico (an indelicacy).
El adjetivo relacionado 'indelicate' es más común en el uso moderno que el sustantivo.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
indelicacy:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
indelicacy:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
indelicacy:
PALABRAS RELACIONADAS DE
indelicacy: