Inicio›Diccionario›infiltrating
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia infiltrating en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de infiltrating. Significados más comunes.
infiltrating como verbo
infiltrarse, penetrar, filtrarse— Entrar o penetrar gradualmente en un lugar, grupo u organización sin ser detectado o de manera subrepticia.Dato curioso
La palabra viene del latín 'filtrare' (colar). En contextos militares y de seguridad, es muy usada para describir operaciones encubiertas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
infiltrating:
Is the spy infiltrating the organization?
¿Se está infiltrando el espía en la organización?
ERRORES COMUNES AL USAR
infiltrating:
The spy is infiltrate the group→The spy is infiltrating the group
Después de 'is' (verbo to be) se debe usar el present participle (-ing form), no el infinitivo o base form.
They was infiltrating the system→They were infiltrating the system
'They' es plural, por lo que requiere 'were' (no 'was'). El error combina concordancia verbal + forma de participio.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
infiltrating:
La forma 'infiltrating' es el present participle. Se usa para acciones en progreso: 'They are infiltrating' (Se están infiltrando). NO es un sustantivo; si quieres el sustantivo es 'infiltration'.
En contextos formales, 'infiltrating' mantiene la idea de estar en proceso. 'They infiltrated' (pasado simple) = acción completada. 'They are infiltrating' (presente continuo) = acción en progreso.
COMBINACIONES HABITUALES DE
infiltrating "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
infiltrating:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
infiltrating:
"infiltrate the ranks"
infiltrarse en las filas
Undercover agents infiltrated the ranks of the organization.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
infiltrating:
PALABRAS RELACIONADAS DE
infiltrating: