Inicio›Diccionario›undercover
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia undercover en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de undercover. Significados más comunes.
undercover como adjetivo
encubierto, secreto, disfrazado— Que actúa o existe de manera secreta, oculta o disfrazada, generalmente para espiar o investigar sin ser detectado.Dato curioso
La palabra 'undercover' se popularizó en películas de espías y dramas policiacos. En la jerga policial, un 'undercover agent' es alguien que se infiltra en organizaciones criminales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
undercover:
[¿Está el detective trabajando encubierto ahora mismo?]
Is the detective working undercover right now?
ERRORES COMUNES AL USAR
undercover:
He is more undercover than before.
He is better hidden / more secretive than before.
'Undercover' no forma comparativos con 'more'. Es una característica fija. Usa alternativas como 'more secretive' o 'better hidden'.
The undercover of the detective was discovered.
The detective's cover was blown / The detective's identity was discovered.
'Undercover' es adjetivo/adverbio, no sustantivo contable. Para referirse a la identidad secreta, usa 'cover' o 'identity'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
undercover:
'Undercover' es un adjetivo que también funciona como adverbio. Cuando precede a un sustantivo (undercover agent) es adjetivo; cuando sigue al verbo (work undercover), actúa como adverbio de modo.
No se puede usar con 'more' o 'most' para formar comparativos o superlativos. Es una palabra compuesta que mantiene su forma fija.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
undercover:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
undercover:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
undercover:
"go undercover"
infiltrarse, trabajar de forma encubierta
The police officer went undercover to catch the criminals.
"blow someone's cover"
descubrir la identidad secreta de alguien
His mistake blew his undercover operation.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
undercover: