Inicio›Diccionario›clandestine
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia clandestine en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de clandestine. Significados más comunes.
clandestine como adjetivo
clandestino, secreto, encubierto— Que se realiza en secreto o de manera oculta, frecuentemente para evitar detección o desaprobación.Dato curioso
Proviene del latín 'clandestinus', donde 'clam' significa 'en secreto'. Se usa frecuentemente en contextos de espionaje, operaciones militares y actividades ilegales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
clandestine:
[¿Es esta una operación clandestina?]
Is this a clandestine operation?
ERRORES COMUNES AL USAR
clandestine:
The clandestine activities have discovered.
The clandestine activities were discovered.
Los adjetivos no pueden ser descubiertos por sí solos. Se debe usar 'were discovered' (fueron descubiertas) con sujeto pasivo.
They worked clandestine.
They worked clandestinely.
Para modificar un verbo se requiere un adverbio, no un adjetivo. 'Clandestine' es adjetivo; el adverbio es 'clandestinely'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
clandestine:
Como adjetivo, 'clandestine' siempre precede al sustantivo: 'a clandestine operation' (una operación clandestina), nunca 'an operation clandestine'.
El adverbio 'clandestinely' se usa para modificar verbos: 'They worked clandestinely' (Trabajaron clandestinamente).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
clandestine:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
clandestine:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
clandestine:
"clandestine operation"
operación encubierta o secreta
The agency conducted a clandestine operation in foreign territory.
"clandestine meeting"
reunión secreta
They held a clandestine meeting in the basement.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
clandestine:
PALABRAS RELACIONADAS DE
clandestine: