Inicio›Diccionario›inopportune
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia inopportune en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de inopportune. Significados más comunes.
inopportune como adjetivo
inoportuno, inapropiado, fuera de lugar— Que ocurre en un momento inadecuado o poco conveniente; que no es el momento adecuado para algo.Dato curioso
Es un adjetivo formal poco frecuente en conversación cotidiana, pero muy común en contextos profesionales y literarios.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
inopportune:
Is this an inopportune moment to call you?
¿Es este un momento inoportuno para llamarte?
ERRORES COMUNES AL USAR
inopportune:
This is a very inopportune situation to solve it.→This is a very inopportune situation to address.
En inglés formal, se usa 'address a situation' (abordar una situación) más que 'solve it'. Además, 'solve' se usa para problemas con soluciones concretas, mientras que 'address' es mejor para situaciones complejas.
Your call arrived inopportune.→Your call arrived at an inopportune time.
'Inopportune' es adjetivo y debe acompañar a un sustantivo. Se necesita 'time' o similar. No se usa el adjetivo solo al final de la frase sin sustantivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
inopportune:
Los adjetivos que comienzan con 'in-' indican negación o lo opuesto. 'Inopportune' = no oportuno.
Se coloca antes del sustantivo: 'an inopportune visit' (una visita inoportuna), no 'a visit inopportune'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
inopportune "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
inopportune:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
inopportune:
"at an inopportune time"
en un momento inoportuno
He arrived at an inopportune time.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
inopportune:
PALABRAS RELACIONADAS DE
inopportune: