Inicio›Diccionario›inordinate
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia inordinate en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de inordinate. Significados más comunes.
inordinate como adjetivo
excesivo, desmesurado, desproporcionado— Que es excesivo, mayor de lo que es razonable o justo; que va más allá de los límites normales.Dato curioso
Viene del latín 'inordinatus', que significa 'desordenado'. Es una palabra más formal y literaria, menos común en conversaciones cotidianas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
inordinate:
[¿Pasa él una cantidad excesiva de tiempo en las redes sociales?]
Does he spend an inordinate amount of time on social media?
ERRORES COMUNES AL USAR
inordinate:
He spent an inordinate time in study.
He spent an inordinate amount of time studying.
En inglés se usa 'amount of time' (cantidad de tiempo), no solo 'time'. Además, el gerundio 'studying' es más natural que el sustantivo.
The cost was very inordinate.
The cost was inordinate.
'Inordinate' ya implica 'muy excesivo'. Añadir 'very' es redundante y poco natural. Se puede usar 'most inordinate' si se quiere enfatizar.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
inordinate:
Se usa habitualmente con el artículo 'an' en lugar de 'a' porque comienza con un sonido vocálico: 'an inordinate amount'.
Cuando precede a sustantivos contables, se usa 'an inordinate number of' (número); cuando precede a incontables, se usa 'an inordinate amount of' (cantidad).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
inordinate:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
inordinate:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
inordinate:
PALABRAS RELACIONADAS DE
inordinate: