Inicio›Diccionario›itemization
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia itemization en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de itemization. Significados más comunes.
itemization como sustantivo
desglose, detalle, especificación— Acción de dividir algo en partes individuales o elementos específicos; lista detallada de artículos o componentes.Dato curioso
Proviene del verbo 'itemize', que se popularizó en contabilidad y administración empresarial durante el siglo XIX.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
itemization:
[¿Tienes el desglose de los gastos?]
Do you have the itemization of the expenses?
ERRORES COMUNES AL USAR
itemization:
I need the itemization for understand the charges.
I need the itemization to understand the charges.
Después de verbos como 'need', se usa el infinitivo con 'to', no 'for' + verbo-ing en este contexto.
The itemizations of the project are complex.
The itemization of the project is complex.
'Itemization' en singular requiere verbo singular 'is'. El plural se usa solo cuando hay múltiples desgloces distintos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
itemization:
Como sustantivo contable, 'itemization' puede ir en singular o plural. El artículo indeterminado 'an' va antes (an itemization) porque comienza con sonido vocálico.
En contextos formales y de negocios, suele acompañarse de adjetivos como 'detailed', 'comprehensive' o 'complete' para enfatizar la exhaustividad.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
itemization:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
itemization:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
itemization:
"detailed itemization"
desglose detallado
We need a detailed itemization of all expenses.
"line-by-line itemization"
desglose línea por línea
The audit required a line-by-line itemization.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
itemization: