Inicio›Diccionario›itemization
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia itemization en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de itemization. Significados más comunes.
itemization como sustantivo
desglose, detalle, especificación— Acción de dividir algo en partes individuales o elementos específicos; lista detallada de artículos o componentes.Dato curioso
Proviene del verbo 'itemize', que se popularizó en contabilidad y administración empresarial durante el siglo XIX.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
itemization:
Do you have the itemization of the expenses?
¿Tienes el desglose de los gastos?
ERRORES COMUNES AL USAR
itemization:
I need the itemization for understand the charges.→I need the itemization to understand the charges.
Después de verbos como 'need', se usa el infinitivo con 'to', no 'for' + verbo-ing en este contexto.
The itemizations of the project are complex.→The itemization of the project is complex.
'Itemization' en singular requiere verbo singular 'is'. El plural se usa solo cuando hay múltiples desgloces distintos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
itemization:
Como sustantivo contable, 'itemization' puede ir en singular o plural. El artículo indeterminado 'an' va antes (an itemization) porque comienza con sonido vocálico.
En contextos formales y de negocios, suele acompañarse de adjetivos como 'detailed', 'comprehensive' o 'complete' para enfatizar la exhaustividad.
COMBINACIONES HABITUALES DE
itemization "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
itemization:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
itemization:
"detailed itemization"
desglose detallado
We need a detailed itemization of all expenses.
"line-by-line itemization"
desglose línea por línea
The audit required a line-by-line itemization.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
itemization: