Inicio›Diccionario›itemize
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia itemize en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de itemize. Significados más comunes.
itemize como verbo
detallar, itemizar, especificar por partidas— Presentar algo dividido en partes o elementos individuales, detallando cada uno de ellos de forma separada.Dato curioso
Muy usado en contabilidad y en declaraciones de impuestos estadounidenses. En EE.UU., 'itemize deductions' es una estrategia fiscal común para reducir impuestos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
itemize:
Do you itemize your expenses on the invoice?
¿Detallas tus gastos en la factura?
ERRORES COMUNES AL USAR
itemize:
I itemize the bills in one line→I itemize the bills by breaking them down
Itemize significa dividir EN partes, no presentar en una línea. La idea es detallar cada elemento por separado.
He itemized to summarize costs→He itemized the costs to show each expense separately
Itemize es lo opuesto a summarize. Se usa para especificar, no para resumir.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
itemize:
En contabilidad estadounidense, 'itemize' es fundamental. 'Standard deduction' vs. 'itemized deduction' es una decisión importante en declaraciones de impuestos.
El verbo se forma con el sufijo '-ize' (americana) del sustantivo 'item'. En inglés británico también se acepta 'itemise'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
itemize "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
itemize:
"itemize deductions"
desglosar deducciones fiscales
Many people itemize deductions to pay less tax.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
itemize: