InicioDiccionarioitinerance

itinerance

sustantivo
itinerances|itinerant|itinerate

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia itinerance en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

aɪˈtɪn.ər.əns

🇬🇧 IPA británico

aɪˈtɪn.ər.əns

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de itinerance. Significados más comunes.

1

itinerance como sustantivo

itinerancia, peregrinación, vida ambulanteEl acto o estado de viajar de un lugar a otro sin asentamiento permanente; especialmente en contexto religioso, el ministerio itinerante de predicadores o misioneros.

Dato curioso

Palabra con raíces latinas: 'itinerarius' (relativo a viajes). Muy utilizada en contextos religiosos metodistas y evangélicos para describir a predicadores que viajan constantemente.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

itinerance

:

[¿Practica el predicador la itinerancia en áreas rurales?]

Does the preacher practice itinerance in rural areas?

ERRORES COMUNES AL USAR

itinerance

:

The itinerancy is difficult.

Itinerance is difficult / The itinerant life is difficult.

No es común usar 'itinerancy' en inglés moderno. El sustantivo estándar es 'itinerance'. Alternativamente, usa el adjetivo 'itinerant'.

He practiced itinerances for years.

He practiced itinerance for years.

'Itinerance' es un sustantivo abstracto e incontable, por lo que no se pluraliza en este contexto.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

itinerance

:

1

Es un sustantivo incontable en la mayoría de contextos. Se usa 'itinerance' (singular abstracto) más que 'itinerances'.

2

Su adjetivo relacionado es 'itinerant' (itinerante), usado comúnmente como adjetivo predicativo: 'The preacher is itinerant.'

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

itinerance

:

practice itinerancepracticar la itinerancia
embrace itineranceabrazar la itinerancia

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

itinerance

:

Sinónimos

wanderingtravelingpilgrimageroaming

Antónimos

settlementresidencepermanence

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

itinerance

:

Does the preacher practice ___ in rural areas?

PALABRAS RELACIONADAS DE

itinerance

:

missionarypilgrimagewandereritinerant
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles