Inicio›Diccionario›jealously
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia jealously en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de jealously. Significados más comunes.
jealously como adverbio
celosamente, con celos, envidiosamente— De manera que demuestra celos o envidia hacia algo o alguien; con desconfianza o protección excesiva.Dato curioso
Proviene del adjetivo 'jealous', que tiene raíces medievales francesas relacionadas con la vigilancia y protección celosa de territorios.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
jealously:
Does she guard her secrets jealously?
¿Ella guarda sus secretos celosamente?
ERRORES COMUNES AL USAR
jealously:
She looks to him jealously.→She looks at him jealously.
En inglés usamos 'look at' para dirigir la mirada hacia alguien, no 'look to'. 'Look to' significa 'recurrir a' o 'depender de'.
He jealously guards of his money.→He jealously guards his money.
El verbo 'guard' es transitivo y toma objeto directo sin preposición. No se usa 'of' entre 'guard' y su objeto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
jealously:
Los adverbios terminados en -ly se forman añadiendo -ly al adjetivo. En este caso: jealous + ly = jealously. El adverbio modifica verbos, adjetivos u otros adverbios.
Jealously expresa tanto envidia (wanting what someone has) como suspicacia (protective of what you have), así que el contexto determina el matiz exacto.
COMBINACIONES HABITUALES DE
jealously "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
jealously:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
jealously:
"guard jealously"
proteger celosamente, guardar celosamente
Companies guard their trade secrets jealously.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
jealously:
PALABRAS RELACIONADAS DE
jealously: