Inicio›Diccionario›jurisdiction
jurisdiction
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia jurisdiction en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de jurisdiction. Significados más comunes.
jurisdiction como sustantivo
jurisdicción, competencia, autoridad— El poder o derecho legal de una corte o autoridad para actuar en asuntos legales dentro de un área o territorio específico.Dato curioso
Proviene del latín 'iurisdictio', combinación de 'ius' (derecho) y 'dicere' (decir). Es fundamental en sistemas legales internacionales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
jurisdiction:
Does this court have jurisdiction over the case?
¿Tiene esta corte jurisdicción sobre el caso?
ERRORES COMUNES AL USAR
jurisdiction:
The court has jurisdiction in the case.→The court has jurisdiction over the case.
Se usa 'over' después de 'jurisdiction', no 'in'. 'Over' indica el ámbito de autoridad.
This court jurisdict this area.→This court has jurisdiction over this area.
'Jurisdiction' es un sustantivo, no un verbo. Debe usarse 'have jurisdiction' como estructura completa.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
jurisdiction:
Cuando 'jurisdiction' se usa después de 'have' o 'exercise', requiere la preposición 'over' (have jurisdiction over, exercise jurisdiction over).
'Jurisdicción' en español puede traducirse como 'jurisdiction' o 'competencia' dependiendo del contexto legal específico.
COMBINACIONES HABITUALES DE
jurisdiction "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
jurisdiction:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
jurisdiction:
"within jurisdiction"
dentro de la jurisdicción
The case falls within the jurisdiction of the federal court.
"outside jurisdiction"
fuera de la jurisdicción
The crime occurred outside our jurisdiction.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
jurisdiction: