Inicio›Diccionario›jurisdiction
jurisdiction
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia jurisdiction en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de jurisdiction. Significados más comunes.
jurisdiction como sustantivo
jurisdicción, competencia, autoridad— El poder o derecho legal de una corte o autoridad para actuar en asuntos legales dentro de un área o territorio específico.Dato curioso
Proviene del latín 'iurisdictio', combinación de 'ius' (derecho) y 'dicere' (decir). Es fundamental en sistemas legales internacionales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
jurisdiction:
[¿Tiene esta corte jurisdicción sobre el caso?]
Does this court have jurisdiction over the case?
ERRORES COMUNES AL USAR
jurisdiction:
The court has jurisdiction in the case.
The court has jurisdiction over the case.
Se usa 'over' después de 'jurisdiction', no 'in'. 'Over' indica el ámbito de autoridad.
This court jurisdict this area.
This court has jurisdiction over this area.
'Jurisdiction' es un sustantivo, no un verbo. Debe usarse 'have jurisdiction' como estructura completa.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
jurisdiction:
Cuando 'jurisdiction' se usa después de 'have' o 'exercise', requiere la preposición 'over' (have jurisdiction over, exercise jurisdiction over).
'Jurisdicción' en español puede traducirse como 'jurisdiction' o 'competencia' dependiendo del contexto legal específico.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
jurisdiction:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
jurisdiction:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
jurisdiction:
"within jurisdiction"
dentro de la jurisdicción
The case falls within the jurisdiction of the federal court.
"outside jurisdiction"
fuera de la jurisdicción
The crime occurred outside our jurisdiction.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
jurisdiction: