Inicio›Diccionario›jurisdictional
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia jurisdictional en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de jurisdictional. Significados más comunes.
jurisdictional como adjetivo
jurisdiccional, relativo a la jurisdicción— Que pertenece o se relaciona con el poder o autoridad de un tribunal, autoridad o gobierno para aplicar la ley en una zona específica.Dato curioso
Se usa frecuentemente en contextos legales y diplomáticos para resolver conflictos sobre quién tiene autoridad para decidir un caso.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
jurisdictional:
Is this matter within our jurisdictional limits?
¿Está este asunto dentro de nuestros límites jurisdiccionales?
ERRORES COMUNES AL USAR
jurisdictional:
The matter is very jurisdictional important.→The matter is jurisdictionally important o The matter has jurisdictional importance.
En inglés el adjetivo y el adverbio ('jurisdictionally') tienen posiciones diferentes. El adjetivo va antes del sustantivo que modifica, no después de otro adjetivo. Usar la forma adverbial es más natural.
This is a jurisdictional case very complex.→This is a very complex jurisdictional case.
El orden de los adjetivos en inglés sigue reglas específicas: cantidad/cualidad general (complex) antes de clasificación (jurisdictional).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
jurisdictional:
Los adjetivos en inglés precedentes a sustantivos no varían en número ni género: 'jurisdictional authority', 'jurisdictional matters' (sin cambios).
Al comparar algo con este adjetivo, usa 'more jurisdictional' (no '*jurisdictionaler'), ya que es un adjetivo polisilábico.
COMBINACIONES HABITUALES DE
jurisdictional "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
jurisdictional:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
jurisdictional:
PALABRAS RELACIONADAS DE
jurisdictional: