Inicio›Diccionario›keep away
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia keep away en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de keep away. Significados más comunes.
keep away como phrasal verb
mantenerse alejado, mantener alejado— No acercarse a algo o alguien; evitar algo o a alguien; o hacer que otra persona o cosa no se acerque.Dato curioso
Es uno de los phrasal verbs más antiguos del inglés, usado desde el siglo XVI para expresar distancia física y emocional.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
keep away:
[¿Te mantienes alejado de las bebidas azucaradas?]
Do you keep away from sugary drinks?
ERRORES COMUNES AL USAR
keep away:
I keep away of the problem
I keep away from the problem
Después de 'keep away', siempre se usa la preposición 'from', no 'of'. 'From' indica la fuente o causa de lo que se evita.
He keeps away the dog
He keeps the dog away
Cuando 'keep away' es transitivo, el objeto directo va entre 'keep' y 'away', no después de 'away'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
keep away:
En 'keep away', 'keep' es el verbo principal y 'away' es un adverbio de dirección. Para cambiar el significado a 'mantener algo alejado de alguien', el objeto va después: 'keep + objeto + away from'.
El phrasal verb 'keep away' puede ser intransitivo (she keeps away = ella se mantiene alejada) o transitivo (she keeps him away = ella lo mantiene alejado).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
keep away:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
keep away:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
keep away:
"keep away from trouble"
mantenerse alejado de problemas
You should keep away from trouble.
"keep someone away"
impedir que alguien se acerque
The fence keeps the dogs away.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
keep away:
keep away
mantenerse alejado
Just keep away from that area.
keep someone/something away
mantener alejado a alguien o algo
This sign keeps visitors away.
keep away from
evitar, mantenerse alejado de
I keep away from negative people.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
keep away: