Inicio›Diccionario›keep out
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia keep out en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de keep out. Significados más comunes.
keep out como phrasal verb
mantener afuera, no permitir entrada, excluir— Impedir que alguien o algo entre en un lugar; excluir a una persona de un grupo o actividad.Dato curioso
'Keep out' es uno de los phrasal verbs más antiguos del inglés, usado desde el siglo XVI para marcar límites territoriales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
keep out:
[¿Mantienes a los extraños fuera de tu hogar?]
Do you keep out strangers from your home?
ERRORES COMUNES AL USAR
keep out:
Keep out the strangers of your house.
Keep strangers out of your house.
Se usa 'keep + objeto + out of + lugar', no 'keep out + objeto + of'. La preposición correcta es 'of' para indicar lugar de origen.
I will keeping out the noise.
I will keep out the noise.
Después de 'will' (modal) se usa el infinitivo sin 'to', no el gerundio. La forma correcta es 'will keep', no 'will keeping'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
keep out:
En 'keep out', el objeto directo puede ir entre 'keep' y 'out' (keep the cold out) o después de 'out' (keep out the cold). Ambas formas son correctas, pero la primera es más común en inglés hablado.
'Keep out' es separable: 'keep + objeto + out' o 'keep out + objeto'. Con pronombres, es obligatorio separar: 'keep it out', no 'keep out it'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
keep out:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
keep out:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
keep out:
"keep out of trouble"
mantenerse fuera de problemas
You should keep out of trouble at school.
"keep out of someone's business"
no meterse en los asuntos de alguien
Keep out of my business!
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
keep out: