InicioDiccionariolaid-back

laid-back

adjetivo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia laid-back en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[relajado, despreocupado, tranquilo]
laid-back
leid-bak

🇺🇸 IPA americano

ˌleɪdˈbæk

🇬🇧 IPA británico

ˌleɪdˈbæk

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de laid-back. Significados más comunes.

1

laid-back como adjetivo

relajado, despreocupado, tranquiloQue tiene una actitud tranquila, sin estrés, relajada y despreocupada ante la vida.

Dato curioso

Es un adjetivo compuesto formado por el pasado participio 'laid' y el adverbio 'back'. En la escritura formal, generalmente se escribe con guion cuando precede al sustantivo, pero sin guion cuando va después del verbo.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

laid-back

:

Is your boss a laid-back person?

¿Es tu jefe una persona relajada?

ERRORES COMUNES AL USAR

laid-back

:

He is a very lay back person.He is a very laid-back person.

Se debe usar 'laid' (pasado participio de 'lay') no 'lay', y es necesario el guion cuando el adjetivo compuesto precede al sustantivo.

She has a laidback attitude.She has a laid-back attitude.

El guion entre 'laid' y 'back' es obligatorio en la escritura formal cuando el adjetivo precede al sustantivo.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

laid-back

:

1

El guion en 'laid-back' es importante cuando el adjetivo precede al sustantivo (a laid-back person). Sin embargo, después del verbo ser (be), el guion es opcional: 'He is laid-back' o 'He is laid back'.

2

No confundas con 'lay' (poner) y 'back' (espalda). 'Laid-back' como adjetivo significa relajado, no tiene nada que ver con la posición del cuerpo.

COMBINACIONES HABITUALES DE

laid-back "COLLOCATIONS"

:

laid-back atmosphereatmósfera relajada
laid-back lifestyleestilo de vida despreocupado
laid-back approachenfoque relajado
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

laid-back

:

Sinónimos

relaxedchilledcasualeasygoing

Antónimos

stresseduptightanxioustense

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

laid-back

:

"take it easy"

tomárselo con calma, ser relajado

He always takes it easy; he's very laid-back.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

laid-back

:

Is your boss a ___ person?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

laid-back

:

stressrelaxationattitudelifestyle
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles