Inicio›Diccionario›tense
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia tense en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de tense. Significados más comunes.
tense como adjetivo
tenso, estirado, apretado— que está estirado o apretado con fuerza; que muestra ansiedad, estrés o nerviosismotense como sustantivo
tiempo verbal— forma de un verbo que indica el tiempo en que ocurre una acción (presente, pasado o futuro)tense como verbo
tensar, poner tenso— hacer que algo o alguien esté tenso, rígido o nervioso; contraer músculos o crear una atmósfera de tensiónDato curioso
La palabra 'tense' como adjetivo comparte raíz con el latín 'tensus', que significa 'estirado'. En el contexto emocional, se usa metafóricamente para describir la rigidez mental similar a la física.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
tense:
[¿Está la cuerda lo suficientemente tensa para la tienda?]
Is the rope tense enough for the tent?
ERRORES COMUNES AL USAR
tense:
tense como forma adjetivo
The atmosphere in the room was very tensed.
The atmosphere in the room was very tense.
Como adjetivo, 'tense' no lleva la forma '-ed'. Solo se usa 'tense' o sus formas comparativas/superlativas.
He is tense about something.
He is tense about something. (Correcto, o también) He is tense over something.
Ambas preposiciones son válidas, pero 'about' es más común en este contexto.
tense como forma sustantivo
I study the tenses grammar.
I study tense grammar. / I study grammar tenses.
El sustantivo 'tense' generalmente no va en plural en este tipo de construcciones; se usa en singular como adjetivo nominal o se pluraliza apropiadamente
The present tense of 'go' are 'goes'.
The present tense of 'go' is 'goes'.
'Tense' es singular y requiere verbo en tercera persona singular 'is', no plural 'are'
tense como forma verbo
I tense my shoulders always.
I always tense my shoulders.
El adverbio de frecuencia debe colocarse antes del verbo principal, no después
He is tensing since this morning.
He has been tensing since this morning.
Con 'since' en presente se usa Present Perfect Continuous, no Present Continuous
TIPS GRAMATICALES AL USAR
tense:
tense como forma adjetivo
Como adjetivo, 'tense' se coloca antes del sustantivo o después del verbo 'to be': 'a tense situation' o 'I am tense'.
Puede usarse en forma comparativa (more tense, tenser) y superlativa (most tense, tensest).
tense como forma sustantivo
Como sustantivo, 'tense' es contable y puede ir en singular o plural: 'a tense' (un tiempo verbal) o 'tenses' (tiempos verbales)
Se combina frecuentemente con adjetivos: 'simple tense', 'perfect tense', 'continuous tense'
tense como forma verbo
El verbo 'tense' es regular: tense - tensed - tensed
Se puede usar de forma transitiva (con objeto directo) o intransitiva: 'tense your muscles' vs. 'don't tense up'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
tense:
tense como forma adjetivo
tense como forma sustantivo
tense como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
tense:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
tense:
"tense up"
ponerse tenso, tensarse (aunque 'up' es un verbo frasal, el adjetivo se usa en 'be tense')
Don't be so tense about the exam.
"tense atmosphere"
ambiente tenso, cargado de tensión
There was a tense atmosphere in the room.
"get tense"
ponerse tenso o nervioso (nota: aquí 'tense' es adjetivo, pero se incluye como variante del sustantivo)
The class got tense when discussing grammar rules.
"in the present tense"
en tiempo presente
Write the story in the present tense.
"tense and release"
contraer y relajar (técnica de relajación)
The coach taught us to tense and release our muscles.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
tense:
tense up
tensarse, ponerse rígido
She tensed up when she heard the news.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
tense: