Inicio›Diccionario›slack
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia slack en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de slack. Significados más comunes.
slack como adjetivo
flojo, laxo, suelto— que no está tenso, tirante o apretado; que falta rigor o disciplinaslack como verbo
aflojar, soltar, reducir— aflojar, reducir la tensión o velocidad de algo; disminuir el ritmo o la intensidadDato curioso
La palabra 'slack' tiene raíces germánicas y se ha usado desde el inglés antiguo para describir cosas sueltas o sin tensión
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
slack:
[¿La cuerda está floja?]
Is the rope slack?
ERRORES COMUNES AL USAR
slack:
slack como forma adjetivo
The rope is very slacked.
The rope is very slack.
Slack como adjetivo no lleva -ed; es un adjetivo de base, no un participio
A slacking rope
A slack rope
El participio 'slacking' se usa como verbo o gerundio, no como adjetivo predicativo
slack como forma verbo
She slack the rope yesterday.
She slacked the rope yesterday.
En pasado simple, el verbo debe conjugarse como 'slacked', no 'slack'
He is slacking off his work because is tired.
He is slacking off his work because he is tired.
Se necesita el pronombre 'he' antes del verbo 'is' en la segunda cláusula
TIPS GRAMATICALES AL USAR
slack:
slack como forma adjetivo
Como adjetivo, 'slack' se coloca antes del sustantivo: a slack rope (una cuerda floja)
Puede usarse como adjetivo predicativo después de verbos copulativos: The rope is slack (La cuerda está floja)
slack como forma verbo
Como verbo transitivo, 'slack' requiere un objeto directo: 'slack the rope' (aflojar la cuerda)
El phrasal verb 'slack off' es muy común en contextos informales y significa perder motivación
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
slack:
slack como forma adjetivo
slack como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
slack:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
slack:
"slack jaw"
mandíbula caída por sorpresa o asombro
His slack jaw showed his surprise.
"take up the slack"
asumir responsabilidades adicionales o ajustar algo que está suelto
She had to take up the slack when her colleague was absent.
"slack off"
reducir el esfuerzo, perder interés, dejar de trabajar con diligencia
Don't slack off during the final weeks of the project.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
slack:
slack off
reducir el esfuerzo, vagar, perder dedicación
The students started to slack off after the exam.
slack up
reducir la velocidad o intensidad
The car began to slack up as it approached the curve.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
slack: