Inicio›Diccionario›taut
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia taut en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de taut. Significados más comunes.
taut como adjetivo
tenso, tirante, estirado— Que está estirado o tenso firmemente; sin holgura o flojedad.Dato curioso
La palabra 'taut' proviene del inglés antiguo y está relacionada con 'taught' (pasado de teach), aunque tienen pronunciaciones idénticas pero significados completamente diferentes.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
taut:
Is the rope taut enough?
¿La cuerda está suficientemente tensa?
ERRORES COMUNES AL USAR
taut:
The wire is taunt.→The wire is taut.
Se confunde fácilmente con 'taunt' (burla). La forma correcta para expresar tensión es 'taut', no 'taunt'.
My muscles are very taut after running.→My muscles are very tight/tense after running.
Aunque 'taut' es correcto, los hispanohablantes lo usan menos. En contextos de músculos es más natural usar 'tight' o 'tense'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
taut:
'Taut' va siempre después del verbo ser (is, was, be) o de otros verbos de estado. Ejemplo: 'The rope is taut' (la cuerda está tensa), nunca 'The taut rope is'.
No confundas 'taut' (tenso, estirado) con 'taught' (enseñado). Se pronuncian igual pero se escriben diferente y significan cosas completamente distintas.
COMBINACIONES HABITUALES DE
taut "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
taut:
"taut as a drum"
tan tenso como un tambor; extremadamente tenso
The skin on his face was taut as a drum.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
taut: