InicioDiccionariolanded

landed

adjetivo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia landed en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[terrateniente, de tierra, que posee tierras]
landed
leanded

🇺🇸 IPA americano

ˈlændɪd

🇬🇧 IPA británico

ˈlændɪd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de landed. Significados más comunes.

1

landed como adjetivo

terrateniente, de tierra, que posee tierrasQue posee o está relacionado con propiedades inmuebles o tierras. También puede referirse a algo que ha llegado a tierra después de viajar por aire o agua.

Dato curioso

En contextos históricos británicos, 'landed gentry' se refiere a la clase alta terrateniente que históricamente ha dominado la sociedad inglesa.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

landed

:

[¿Es él un caballero terrateniente?]

Is he a landed gentleman?

ERRORES COMUNES AL USAR

landed

:

He is a land gentleman

He is a landed gentleman

El adjetivo correcto es 'landed', no 'land'. 'Landed' indica que alguien posee o está asociado con tierras.

The landed properties are very old

The landed properties are very old

Uso correcto. Sin embargo, algunos hispanohablantes olvidan usar 'landed' y simplemente dicen 'land properties', que es incorrecto.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

landed

:

1

'Landed' como adjetivo se coloca antes del sustantivo (landed property, landed class) o después del verbo 'to be' (He is landed).

2

No confundas 'landed' (adjetivo que describe posesión de tierras) con 'landed' (participio pasado del verbo 'land' = aterrizó/ha aterrizando).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

landed

:

landed propertypropiedad inmueble, bienes raíces
landed interestsintereses terratenientes

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

landed

:

Sinónimos

proprietoriallandowningreal-estate

Antónimos

landlesspropertyless

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

landed

:

"landed gentry"

clase terrateniente, aristocracia rural

The landed gentry controlled vast estates.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

landed

:

Is he a ___ gentleman?

PALABRAS RELACIONADAS DE

landed

:

estatearistocracypropertyinheritance
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles