Inicio›Diccionario›proprietorial
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia proprietorial en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de proprietorial. Significados más comunes.
proprietorial como adjetivo
propietario, de dueño, posesivo— Que pertenece o se relaciona con un propietario; que demuestra sentido de posesión o control sobre algo.Dato curioso
Esta palabra es más común en contextos formales y legales, especialmente en documentos de bienes raíces y derechos de propiedad.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
proprietorial:
[¿Tiene él una actitud propietaria hacia su empresa?]
Does he have a proprietorial attitude toward his company?
ERRORES COMUNES AL USAR
proprietorial:
He has proprietorial feelings to the property.
He has proprietorial feelings about the property.
Con 'feelings' o 'attitude', se usa 'about', no 'to'. La preposición correcta es 'about' cuando expresas sentimientos hacia algo.
She showed a proprietorial view in the business.
She showed a proprietorial view of the business.
Se usa 'of' para indicar posesión o relación con algo. 'Of' es más natural que 'in' en este contexto.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
proprietorial:
Este adjetivo es formal y se usa frecuentemente en contextos legales y empresariales. Va antes del sustantivo: 'proprietorial rights', 'proprietorial interest'.
No confundas 'proprietorial' (adjetivo, formal) con 'proprietary' (también adjetivo, pero con matiz de 'patentado' o 'exclusivo').
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
proprietorial:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
proprietorial:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
proprietorial:
"proprietorial interest"
interés de dueño o propietario
She has a proprietorial interest in the company's success.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
proprietorial: