Inicio›Diccionario›layout
layout
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia layout en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de layout. Significados más comunes.
layout como sustantivo
disposición, diseño, maquetación— La forma en que algo está organizado o distribuido espacialmente; el arreglo de elementos en un espacio o documento.Dato curioso
La palabra 'layout' es una composición de 'lay' (colocar) y 'out' (fuera), originalmente usada en tipografía en el siglo XIX.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
layout:
Does the kitchen layout work for you?
¿Te funciona la disposición de la cocina?
ERRORES COMUNES AL USAR
layout:
The lay out of the room is nice.→The layout of the room is nice.
Cuando se refiere a la disposición como sustantivo, se escribe como una palabra compuesta: 'layout', no como dos palabras separadas 'lay out'.
I like the layouts of this design.→I like the layout of this design.
En contexto singular (refiriéndose a UN diseño), se usa 'layout' en singular, no en plural.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
layout:
Layout es un sustantivo contable; puede usarse con artículos (a layout, the layout) y tener forma plural (layouts).
No confundas el sustantivo 'layout' con el phrasal verb 'lay out'. Ej: 'the layout' (sustantivo) vs. 'lay out the materials' (verbo frasal).
COMBINACIONES HABITUALES DE
layout "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
layout:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
layout:
"layout of the land"
configuración o situación general de algo
I need to understand the layout of the land before making a decision.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
layout:
lay out
exponer, distribuir, diseñar
She laid out the plans for the project.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
layout: