InicioDiccionariolazybones

lazybones

sustantivo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia lazybones en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈleɪziboʊnz

🇬🇧 IPA británico

ˈleɪzibəʊnz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de lazybones. Significados más comunes.

1

lazybones como sustantivo

perezoso, vago, persona perezosaPersona que es perezosa o que evita trabajar y hacer esfuerzo físico. Es un término informal y a menudo cariñoso o burlón.

Dato curioso

Es una palabra compuesta formada por 'lazy' (perezoso) y 'bones' (huesos). El sufijo '-bones' se usa en inglés informal para crear términos afectuosos o burlones dirigidos a personas (como en 'funny bones', 'smart bones').

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

lazybones

:

[¿Llamas a tu hermano un perezoso?]

Do you call your brother a lazybones?

ERRORES COMUNES AL USAR

lazybones

:

She is a lazy bones (dos palabras)

She is a lazybones (una palabra)

Aunque proviene de dos palabras ('lazy' y 'bones'), en inglés moderno se escribe como una sola palabra compuesta.

The lazyboneses are sleeping

The lazybones are sleeping (o: Lazybones are sleeping)

'Lazybones' es invariable y no se pluraliza con '-es'. Para referirse a múltiples personas vagas, se puede usar el mismo término o decir 'lazy people'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

lazybones

:

1

Aunque termina en 'bones' (plural), 'lazybones' se usa como sustantivo singular invariable en inglés. Se refiere a una persona, por lo que toma verbos en singular: 'He is a lazybones' (no 'They are lazybones' para una persona).

2

Es un término informal y ligeramente ofensivo pero frecuentemente usado con tono cariñoso entre amigos y familia. El contexto y el tono determinan si es broma o crítica seria.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

lazybones

:

call someone a lazybonesllamar a alguien vago
act like a lazybonescomportarse como un vago

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

lazybones

:

Sinónimos

sluggardidlercouch potatoslacker

Antónimos

workaholicgo-getterhustler

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

lazybones

:

Do you call your brother a ___?

PALABRAS RELACIONADAS DE

lazybones

:

lazyprocrastinatesluggishsloth
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles