InicioDiccionariolevied

levied

verbo
levying|levies|levy

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia levied en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[gravado, cobrado, impuesto]
levied
levid

🇺🇸 IPA americano

ˈlevid

🇬🇧 IPA británico

ˈlevid

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de levied. Significados más comunes.

1

levied como verbo

gravado, cobrado, impuestoPasado simple y participio pasado de 'levy'. Significa imponer o cobrar un impuesto, tasa o contribución de manera oficial.

Dato curioso

'Levy' proviene del francés medieval 'lever' (levantar). Originalmente significaba 'recaudar' o 'recopilar' soldados o dinero.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

levied

:

Does the government levy taxes on imported goods?

¿Grava el gobierno impuestos sobre bienes importados?

ERRORES COMUNES AL USAR

levied

:

The government levy a new tax.The government levies a new tax.

En presente simple, con sujeto en tercera persona singular (the government), el verbo debe ser 'levies', no 'levy'.

They levyed a fine on the company.They levied a fine on the company.

'Levy' forma el pasado como 'levied' (no 'levyed'). Al cambiar la 'y' por 'i', no se duplica la consonante anterior.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

levied

:

1

'Levied' es el pasado simple y participio pasado de 'levy'. En presente, la tercera persona es 'levies' (no 'levy' sin cambios). Ejemplo: 'The government levies taxes' (El gobierno cobra impuestos).

2

Cuando aparece 'levied' sin auxiliar, refiere a una acción completada en el pasado: 'They levied a tax' (Cobraron un impuesto). Con 'have/has', indica un resultado presente: 'They have levied new fees' (Han cobrado nuevas tarifas).

COMBINACIONES HABITUALES DE

levied "COLLOCATIONS"

:

levied a taxcobró un impuesto
levied a fineimpuso una multa
levied chargescobró cargos
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

levied

:

Sinónimos

imposedcollectedchargedassessed

Antónimos

exemptedwaivedforgave

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

levied

:

"levy a fine"

imponer una multa

The court levied a fine of $500.

"levy a tax"

cobrar/imponer un impuesto

The government levied a new tax on luxury items.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

levied

:

Does the government levy taxes on imported goods?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

levied

:

taxfeegovernment
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles