Inicio›Diccionario›liable
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia liable en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de liable. Significados más comunes.
liable como adjetivo
responsable, sujeto a, propenso a— Que es legalmente responsable de algo, o que tiene probabilidad de sufrir algo.Dato curioso
Viene del latín 'ligabilis' (capaz de ser atado). En derecho, 'liable' es crítico para determinar responsabilidad legal.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
liable:
Are you liable for damages?
¿Eres responsable de los daños?
ERRORES COMUNES AL USAR
liable:
She is liable to fail the exam.→She is liable to fail the exam.
Esto es correcto. El error común es confundir 'liable' con 'likely'. 'Liable' suena más legal/formal; 'likely' es más general. Ambas formas funcionan, pero 'likely' es más común en este contexto.
They are liable of the problem.→They are liable for the problem.
Se usa 'liable for' (responsable de), no 'liable of'. La preposición correcta es 'for'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
liable:
'Liable' va siempre después del verbo 'to be' (is, are, was, were): 'You are liable', no 'You liable are'.
'Liable to' significa 'propenso a' o 'probable que': 'He is liable to get angry' = Es probable que se enoje.
COMBINACIONES HABITUALES DE
liable "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
liable:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
liable:
"liable to do something"
propenso a hacer algo, probable que haga algo
He is liable to forget important dates.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
liable: