Inicio›Diccionario›localize
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia localize en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de localize. Significados más comunes.
localize como verbo
localizar, ubicar, adaptar a nivel local— Determinar o identificar la ubicación exacta de algo, o adaptar un producto o servicio a las necesidades específicas de una región o mercado local.Dato curioso
En tecnología y software, 'localize' es fundamental para traducir y adaptar aplicaciones a diferentes idiomas y culturas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
localize:
Can you localize the source of the problem?
¿Puedes localizar la fuente del problema?
ERRORES COMUNES AL USAR
localize:
They localize the software in the past month.→They localized the software last month.
Se debe usar 'localized' (pasado simple) con 'last month', no el presente 'localize'.
We will localize the app in all countries.→We will localize the app in all countries.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
localize:
Con 'localize' en presente, recuerda agregar la 's' en tercera persona: 'he/she/it localizes'. Muchos hispanohablantes lo olvidan.
El sustantivo relacionado es 'localization' (no 'localizing'). Ejemplo: 'The localization of the software took three months.'
COMBINACIONES HABITUALES DE
localize "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
localize:
"localize the problem"
acotar o delimitar el problema a una zona específica
The technician helped us localize the problem to the server.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
localize:
PALABRAS RELACIONADAS DE
localize: