Inicio›Diccionario›lovebird
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia lovebird en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de lovebird. Significados más comunes.
lovebird como sustantivo
inseparable, parejita (pareja enamorada)— Un pequeño loro colorido del género Agapornis, o figuradamente, una pareja joven enamorada que se comporta de manera cariñosa en público.Dato curioso
Los inseparables verdaderos (aves) reciben este nombre porque generalmente permanecen con su pareja de por vida y muestran afecto físico constante. La palabra se popularizó en los años 60 para describir parejas jóvenes enamoradas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
lovebird:
[¿Ves a esa parejita tomada de la mano?]
Do you see those lovebirds holding hands?
ERRORES COMUNES AL USAR
lovebird:
They are lovebird very happy.
They are very happy lovebirds.
El adjetivo debe ir antes del sustantivo en inglés, no después. 'Lovebirds' es el sustantivo, así que 'very happy' lo modifica anteponiéndose.
I saw a lovebird in the market.
I saw a pair of lovebirds in the market.
Cuando se refiere a la pareja romántica, se usa 'a pair of lovebirds' o simplemente 'lovebirds'. El singular 'a lovebird' se usa solo para el ave.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
lovebird:
Aunque 'lovebird' es un sustantivo compuesto, se usa comúnmente en plural ('lovebirds') para referirse a parejas, incluso cuando se habla de un solo par: 'Those lovebirds are inseparable' (Esa pareja es inseparable).
'Lovebird' como sustantivo contable requiere artículo o determinante: 'a lovebird', 'the lovebirds', 'my lovebirds'. Nunca se usa sin artículo a menos que sea plural genérico.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
lovebird:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
lovebird:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
lovebird:
"lovebirds billing and cooing"
pareja arrobada, pareja muy cariñosa
The lovebirds were billing and cooing at the park.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
lovebird:
PALABRAS RELACIONADAS DE
lovebird: