InicioDiccionarioluxated

luxated

adjetivo
luxatedly|luxate|luxation

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia luxated en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈlʌkseɪtɪd

🇬🇧 IPA británico

ˈlʌkseɪtɪd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de luxated. Significados más comunes.

1

luxated como adjetivo

dislocado, luxadoQue ha sido desplazado de su posición normal, especialmente una articulación del cuerpo.

Dato curioso

Proviene del latín 'luxatus', participio de 'luxare' (deslocar). Es un término médico muy específico usado en ortopedia y odontología.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

luxated

:

[¿El hombro del paciente está dislocado?]

Is the patient's shoulder luxated?

ERRORES COMUNES AL USAR

luxated

:

The bone is luxated off.

The bone is luxated.

No se usa 'off' después de 'luxated'. El adjetivo es suficiente para indicar el desplazamiento.

He luxated his ankle.

His ankle is luxated o He dislocated his ankle.

'Luxated' es principalmente un adjetivo pasivo. Se prefiere el verbo 'dislocate' o la construcción pasiva con 'is/was luxated'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

luxated

:

1

Como adjetivo, 'luxated' se coloca después del verbo 'to be' (is luxated, was luxated) o antes del sustantivo que modifica (the luxated joint).

2

En medicina, se usa frecuentemente en construcciones pasivas (was/is luxated) para describir el estado de una articulación o estructura.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

luxated

:

luxated jointarticulación dislocada
luxated toothdiente dislocado

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

luxated

:

Sinónimos

dislocateddisplacedout of place

Antónimos

alignedpositionedintact

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

luxated

:

Is the patient's shoulder ___?

PALABRAS RELACIONADAS DE

luxated

:

dislocationorthopedicinjurytraumareduction
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles