InicioDiccionariomacholy

macholy

adverbio
macho|machismo

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia macholy en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

mɑˈtʃoʊli

🇬🇧 IPA británico

mæˈtʃəʊli

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de macholy. Significados más comunes.

1

macholy como adverbio

de manera machista, con machismoDe forma que refleja actitudes o comportamientos asociados con el machismo; actuando de manera que enfatiza características consideradas típicamente masculinas de forma exagerada.

Dato curioso

Es una palabra poco común en inglés moderno. Se forma del adjetivo 'macho' o 'machismo' más el sufijo '-ly' para crear adverbios. Está más presente en contextos académicos o críticos sobre género.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

macholy

:

[¿Siempre se comporta de manera tan machista?]

Does he always behave so macholy?

ERRORES COMUNES AL USAR

macholy

:

He acted very macho

He acted very macholy / in a macho way

'Macho' es un adjetivo. Para describir la manera de actuar (modificar un verbo), se necesita el adverbio 'macholy' o una estructura como 'in a macho way'.

macholy behavior

macho behavior / behavior that is macholy

Antes de un sustantivo se usa el adjetivo 'macho', no el adverbio 'macholy'. Los adverbios no modifican sustantivos directamente.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

macholy

:

1

Los adverbios terminados en '-ly' describen cómo se realiza una acción. 'Macholy' modifica verbos como 'behave', 'speak', 'act', respondiendo a la pregunta '¿Cómo?'

2

En inglés moderno, es más común usar expresiones como 'in a macho way' o 'with machismo' que el adverbio 'macholy', que suena anticuado.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

macholy

:

behave macholycomportarse de manera machista
speak macholyhablar de forma machista

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

macholy

:

Sinónimos

aggressivelydominantlyassertively

Antónimos

femininelypassively

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

macholy

:

Does he always behave so ___?

PALABRAS RELACIONADAS DE

macholy

:

masculineaggressivestereotypegender
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles