InicioDiccionariomanicured

manicured

adjetivo
manicuredly|manicure

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia manicured en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈmænɪkjʊrd

🇬🇧 IPA británico

ˈmænɪkjʊəd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de manicured. Significados más comunes.

1

manicured como adjetivo

arreglado, cuidado, pulidoQue ha recibido cuidado y atención detallada; con las uñas arregladas profesionalmente o que presenta un aspecto muy ordenado y refinado.

Dato curioso

Proviene del latín 'manus' (mano) y 'cura' (cuidado). Originalmente se refería solo a las uñas, pero ahora se usa metafóricamente para describir cualquier cosa muy cuidada y perfecta.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

manicured

:

Do you prefer manicured nails or natural ones?

¿Prefieres las uñas arregladas o naturales?

ERRORES COMUNES AL USAR

manicured

:

She has manicure nailsShe has manicured nails

Se necesita el adjetivo 'manicured' (participio pasado usado como adjetivo), no el sustantivo 'manicure'.

The garden is very manicured wellThe garden is very well manicured

'Manicured' es un adjetivo que funciona con el adverbio 'well' después del verbo 'to be', no antes del adjetivo.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

manicured

:

1

Como adjetivo, 'manicured' se coloca antes del sustantivo (manicured nails, manicured lawn) o después del verbo 'to be' (The nails are manicured).

2

Puede usarse literalmente (para hablar de uñas) o metafóricamente (para describir cualquier cosa muy perfecta y cuidada).

COMBINACIONES HABITUALES DE

manicured "COLLOCATIONS"

:

manicured nailsuñas arregladas
manicured lawncésped cuidado
manicured appearanceaspecto cuidado
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

manicured

:

Sinónimos

groomedpolishedrefinedwell-keptpristine

Antónimos

unkemptneglectedroughdisheveled

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

manicured

:

"manicured lawn"

césped perfectamente cuidado

They maintain a manicured lawn year-round.

"manicured image"

imagen cuidadosamente construida

The celebrity presents a manicured image to the public.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

manicured

:

Do you prefer ___ nails or natural ones?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

manicured

:

manicurepedicuregrooming
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles