Inicio›Diccionario›marvel
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia marvel en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de marvel. Significados más comunes.
marvel como sustantivo
maravilla, prodigio— Cosa extraordinaria que causa admiración y asombro; un ejemplo notable de algo excepcionalmarvel como verbo
maravillarse, asombrarse— sentir sorpresa o admiración ante algo extraordinario o difícil de entenderDato curioso
La palabra 'marvel' viene del latín 'mirabilia' (cosas admirables). Se popularizó en la Edad Media para describir eventos milagrosos y fenómenos inexplicables.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
marvel:
Is that painting a marvel of modern art?
¿Es ese cuadro una maravilla del arte moderno?
ERRORES COMUNES AL USAR
marvel:
marvel como forma sustantivo
This is a marvel structure→This is a marvellous structure / This is a marvel of structure
Como sustantivo, 'marvel' no actúa como adjetivo directo. Usa el adjetivo 'marvellous' o la estructura 'marvel of'
The marvels is incredible→The marvel is incredible / The marvels are incredible
Asegúrate de concordancia de número: 'marvel' (singular) + 'is', 'marvels' (plural) + 'are'
He discovered a marvel→He discovered a marvel (correcto) o He marveled at the discovery
Como sustantivo está correcto. No confundas con el verbo 'to marvel' (maravillarse)
These marvels about science are fascinating→These marvels of science are fascinating
Usa 'of' (no 'about') para indicar el área específica de la maravilla
marvel como forma verbo
She marveled the beautiful painting.→She marveled at the beautiful painting.
El verbo 'marvel' requiere la preposición 'at' antes del objeto. No se usa como verbo transitivo directo.
They marvel in the discovery.→They marvel at the discovery.
La preposición correcta es 'at', no 'in'. 'Marvel' siempre va con 'at'.
He has marvel at the technology.→He has marveled at the technology.
En presente perfecto se usa 'marveled' (participio pasado), no 'marvel'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
marvel:
marvel como forma sustantivo
Como sustantivo contable: 'marvel' se puede contar y tiene forma de plural 'marvels'
Se usa con artículos: 'a marvel' (una maravilla), 'the marvel' (la maravilla)
Se combina frecuentemente con 'of' para especificar el área: 'a marvel of science'
Puede funcionar como complemento predicativo: 'The building is a marvel'
En plural: 'the marvels of modern technology' (las maravillas de la tecnología moderna)
marvel como forma verbo
Como verbo transitivo, 'marvel' va seguido de 'at' + objeto: 'marvel at something'. No se dice 'marvel something'.
En presente simple, la tercera persona singular añade 's': he/she/it marvels
El verbo es regular: pasado simple y participio pasado = 'marveled' (US) o 'marvelled' (UK)
Frecuentemente aparece en forma de gerundio: 'marveling at' o 'marvelling at'
Es más común en textos narrativos, literarios o formales que en conversación informal
COMBINACIONES HABITUALES DE
marvel "COLLOCATIONS":
marvel como forma sustantivo
marvel como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
marvel:
marvel como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
marvel como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
marvel:
"a marvel of something"
un ejemplo excepcional de algo específico
This smartphone is a marvel of technology.
"the marvels of"
los aspectos extraordinarios o asombrosos de algo
We discussed the marvels of the natural world.
"marvel at"
maravillarse, asombrarse, quedarse perplejo ante algo
Everyone marveled at the magician's tricks.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
marvel:
marvel at over
no es un phrasal verb común; se usa simplemente 'marvel at'
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
marvel:
PALABRAS RELACIONADAS DE
marvel: