Inicio›Diccionario›mauling
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia mauling en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de mauling. Significados más comunes.
mauling como sustantivo
ataque violento, paliza, agresión— Acción de atacar o golpear brutalmente a alguien o algo, generalmente causando daño grave o lesiones severas.Dato curioso
La palabra 'maul' proviene del francés antiguo 'mail' (mazo). Se usa frecuentemente en contextos de ataques de animales salvajes o críticas despiadadas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
mauling:
[¿Le preocupa a los guardabosques el ataque del oso?]
Does the bear's mauling concern the rangers?
ERRORES COMUNES AL USAR
mauling:
The mauling of the bear was very dangerously
The bear's mauling was very dangerous
Después del sustantivo 'mauling' debe usarse un adjetivo como 'dangerous', no un adverbio como 'dangerously'.
She received many maulings by critics
She received harsh mauling from critics
'Mauling' es generalmente contable en contextos específicos, pero 'harsh mauling' (singular) es más natural que 'many maulings' en crítica literaria.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
mauling:
Mauling es un sustantivo gerundio, formado del verbo 'maul' + '-ing'. Se usa para describir la acción o evento de atacar violentamente.
En contextos deportivos o periodísticos, 'mauling' se usa metafóricamente para describir derrotas contundentes o críticas severas.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
mauling:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
mauling:
"take a mauling"
recibir una paliza o derrota contundente
The home team took a mauling from their rivals.
"maul someone in the press"
criticar duramente a alguien en los medios
The newspapers mauled the politician's new policy.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
mauling: