Inicio›Diccionario›mellow
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia mellow en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de mellow. Significados más comunes.
mellow como adjetivo
suave, dulce, maduro, apacible— Que tiene un carácter o sabor suave, dulce y agradable; también describe a una persona relajada y tranquilamellow como sustantivo
madurez, suavidad, dulzura— Estado de madurez o suavidad que adquiere algo, especialmente una fruta o bebida; también la cualidad de ser apacible o tranquilomellow como verbo
ablandarse, madurar, suavizarse— Volverse más suave, maduro o tranquilo; perder dureza o aspereza con el tiempoDato curioso
La palabra 'mellow' proviene del inglés antiguo y originalmente describía frutas maduras; luego se extendió metafóricamente a describir personas con carácter suave por la edad o experiencia
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
mellow:
[¿El vino es lo suficientemente suave para beber?]
Is the wine mellow enough to drink?
ERRORES COMUNES AL USAR
mellow:
mellow como forma adjetivo
a mellow wine sweet
a sweet mellow wine or a mellow sweet wine
En inglés, el orden de adjetivos sigue reglas específicas; 'mellow' (observación personal) generalmente va después de 'sweet' (cualidad intrínseca)
He is mellow to the music
He becomes mellow with/from the music or He finds the music mellow
'Mellow' no es un estado que se provoque con la preposición 'to'; se usa 'with', 'from' o se emplea 'become'
mellow como forma sustantivo
The mellow of wine are important.
The mellow of wine is important.
Mellow como sustantivo singular requiere verbo en singular
I like the mellows of aged cheese.
I like the mellow of aged cheese.
Como sustantivo abstracto, 'mellow' rara vez se pluraliza; se usa 'mellows' como verbo
mellow como forma verbo
The wine is melowing.
The wine is mellowing.
La forma presente continua requiere 'mellowing' no 'melowing' (se duplica la 'l')
The fruit mellowed out completely.
The fruit mellowed completely (o softened out).
'Mellow out' se usa principalmente para personas que se relajan, no para frutas
TIPS GRAMATICALES AL USAR
mellow:
mellow como forma adjetivo
Como adjetivo, 'mellow' generalmente precede al sustantivo: 'mellow wine', 'mellow person'
Puede usarse como adjetivo predicativo después de verbos como 'be', 'become', 'seem': 'The fruit is mellow'
mellow como forma sustantivo
Como sustantivo, 'mellow' es contable pero se usa frecuentemente en singular sin artículo
Generalmente aparece después de verbos como 'reach', 'achieve', 'develop' o 'attain'
mellow como forma verbo
El verbo 'mellow' es regular: mellow → mellowed → mellowed
Puede usarse como verbo transitivo (mellow something) o intransitivo (mellow)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
mellow:
mellow como forma adjetivo
mellow como forma sustantivo
mellow como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
mellow:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
mellow:
"mellow out"
relajarse, calmarse, volverse menos estricto
He needs to mellow out a bit.
"in one's mellow"
en un estado de tranquilidad o relajación
He enjoys a drink in his mellow.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
mellow:
mellow out
volverse más relajado, tranquilo o menos severo
After retirement, he finally mellowed out.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
mellow: