InicioDiccionariomenaced

menaced

verbo
menacing|menaces|menace

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia menaced en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈmɛnəst

🇬🇧 IPA británico

ˈmenəst

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de menaced. Significados más comunes.

1

menaced como verbo

amenazado, amenazóForma del pasado simple y participio pasado del verbo 'menace'. Significa poner en peligro, amenazar o crear una sensación de peligro inminente.

Dato curioso

La palabra 'menace' proviene del latín 'minacia', relacionada con 'minae' que significa 'amenazas'. Es muy común en contextos legales y literarios.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

menaced

:

Do aggressive dogs menace your neighborhood?

¿Perros agresivos amenazan tu vecindario?

ERRORES COMUNES AL USAR

menaced

:

The danger menaced to the cityThe danger menaced the city

El verbo 'menace' es transitivo directo y no requiere la preposición 'to'. En cambio, 'threaten to' sí requiere la preposición.

He was menacing the public yesterdayHe menaced the public yesterday

Si el evento ocurrió en el pasado completo, usa pasado simple 'menaced', no 'was menacing' (que indica acción en progreso en el pasado).

TIPS GRAMATICALES AL USAR

menaced

:

1

La palabra 'menaced' es la forma de pasado simple y participio pasado del verbo 'menace'. Se usa con 'was/were + menaced' para voz pasiva: 'The town was menaced by floods' (El pueblo fue amenazado por inundaciones).

2

En presente, 'menace' es un verbo regular que forma el pasado añadiendo '-ed'. No confundas con verbos irregulares como 'run' (ran) o 'go' (went).

COMBINACIONES HABITUALES DE

menaced "COLLOCATIONS"

:

menace to public safetyamenaza para la seguridad pública
menacing behaviorcomportamiento amenazante
menace the securityamenazar la seguridad
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

menaced

:

Sinónimos

threatenedendangeredjeopardizedimperiled

Antónimos

protectedsafeguarded

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

menaced

:

"menace to society"

amenaza para la sociedad

He was labeled a menace to society.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

menaced

:

Do aggressive dogs menace your neighborhood?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

menaced

:

threatdangerintimidate
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles