Inicio›Diccionario›menaces
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia menaces en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de menaces. Significados más comunes.
menaces como sustantivo
amenazas— personas o cosas que representan un peligro o riesgo; actos o declaraciones que expresan la intención de causar dañomenaces como verbo
amenazar— hacer una declaración o acción que expresa la intención de causar daño o mal a alguien o algoDato curioso
La palabra 'menace' proviene del latín 'minacia' y se popularizó en el inglés medieval. En la cultura popular, 'menace' es famosa por el apodo de Spider-Man como 'Your Friendly Neighborhood Menace' en algunas películas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
menaces:
What menaces exist in this area?
¿Qué amenazas existen en esta área?
ERRORES COMUNES AL USAR
menaces:
menaces como forma sustantivo
The menaces is serious.→The menaces are serious.
El sustantivo plural 'menaces' requiere el verbo en plural 'are', no 'is'.
Many menace exist in the city.→Many menaces exist in the city.
Cuando usamos 'many', necesitamos el sustantivo en plural 'menaces', no singular.
These menaces to the security.→These menaces to security.
La preposición 'to' no va seguida del artículo 'the' en esta colocación común.
menaces como forma verbo
He menaced to hit me→He menaced me with hitting / He threatened to hit me
'Menace' es transitivo y no se construye con 'to + infinitivo'. Es mejor usar 'threaten to' o 'menace with'
She menaces in the street→She menaces people in the street
Menace necesita un objeto directo; no se puede usar sin especificar a quién se amenaza
TIPS GRAMATICALES AL USAR
menaces:
menaces como forma sustantivo
Como sustantivo, 'menaces' es el plural de 'menace'. Se usa con el artículo definido 'the' cuando hablamos de amenazas específicas.
Puede usarse en contextos formales e informales para referirse a peligros o riesgos concretos.
Frecuentemente va acompañado de adjetivos descriptivos como 'serious', 'potential', 'hidden' o 'public'.
En construcciones nominales, suele ir precedido por preposiciones como 'to', 'of', 'against'.
menaces como forma verbo
El verbo 'menace' es regular, forma el pasado añadiendo -d: menaced
En tercera persona singular presente se añade -s: menaces (él/ella amenaza)
Para el presente progresivo se usa: menacing (amenazando)
Es un verbo transitivo, requiere un objeto directo: menace + someone/something
COMBINACIONES HABITUALES DE
menaces "COLLOCATIONS":
menaces como forma sustantivo
menaces como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
menaces:
menaces como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
menaces como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
menaces:
"a menace to society"
una amenaza para la sociedad; alguien o algo que es peligroso para el bien común
He was considered a menace to society.
"a public menace"
una amenaza pública; algo que pone en peligro a muchas personas
Reckless drivers are a public menace.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
menaces: