Inicio›Diccionario›migrated
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia migrated en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de migrated. Significados más comunes.
migrated como verbo
emigró, migró, se trasladó— Trasladarse de un lugar a otro, especialmente de forma permanente o periódica. También se usa en contextos tecnológicos para referirse al movimiento de datos o sistemas.Dato curioso
La palabra viene del latín 'migrare'. En biología, se refiere al movimiento estacional de animales; en tecnología, al traslado de datos entre sistemas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
migrated:
Do birds migrate every year?
¿Los pájaros emigran cada año?
ERRORES COMUNES AL USAR
migrated:
They migrated in the cloud the data.→They migrated the data to the cloud.
En inglés, el objeto directo (the data) debe ir inmediatamente después del verbo. La preposición 'to' va después del objeto.
The birds are migrating since last week.→The birds have been migrating since last week.
Cuando se expresa una acción que comenzó en el pasado y continúa hasta ahora, se usa Present Perfect Continuous, no Present Continuous simple.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
migrated:
'Migrated' es la forma de pasado simple y participio pasado del verbo regular 'migrate'. Se forma añadiendo '-ed' al infinitivo.
Cuando hablamos de movimiento de personas, es común usar 'migrated to' o 'migrated from'. Ej: 'She migrated from Poland to the US.' (Ella emigró de Polonia a Estados Unidos.)
COMBINACIONES HABITUALES DE
migrated "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
migrated:
"migrate to"
emigrar hacia, mudarse a
Thousands migrated to Australia.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
migrated:
PALABRAS RELACIONADAS DE
migrated: