Inicio›Diccionario›misappropriation
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia misappropriation en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de misappropriation. Significados más comunes.
misappropriation como sustantivo
malversación, apropiación indebida, uso indebido de fondos— El acto de usar dinero o recursos que pertenecen a otra persona o institución de manera ilegal o fraudulenta para beneficio personal.Dato curioso
Término legal frecuente en casos de corrupción corporativa y delitos financieros. A menudo aparece en noticias sobre malversación de fondos públicos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
misappropriation:
Does the investigation reveal any misappropriation of public funds?
¿Revela la investigación alguna malversación de fondos públicos?
ERRORES COMUNES AL USAR
misappropriation:
He committed a misappropriation of the money.→He committed misappropriation of the money. / He misappropriated the money.
El sustantivo 'misappropriation' ya incluye la idea de 'acto' o 'crimen', por lo que decir 'committed a misappropriation' es redundante. Es más natural usar solo 'misappropriation' o el verbo 'misappropriate'.
The misappropriation are serious.→The misappropriation is serious. / The misappropriations are serious.
El singular 'misappropriation' requiere verbo singular 'is'. Solo se usa 'are' con el plural 'misappropriations'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
misappropriation:
Este sustantivo se usa frecuentemente en contextos legales. En inglés formal, se combina con preposiciones como 'of' (misappropriation of funds) para especificar qué fue malversado.
El verbo relacionado 'misappropriate' es muy similar en estructura a otros verbos legales como 'misallocate' o 'misuse'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
misappropriation "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
misappropriation:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
misappropriation:
"a case of misappropriation"
un caso de malversación
It was a clear case of misappropriation.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
misappropriation:
PALABRAS RELACIONADAS DE
misappropriation: