Inicio›Diccionario›miscarried
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia miscarried en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de miscarried. Significados más comunes.
miscarried como verbo
abortó, perdió el embarazo— Forma de pasado simple y participio pasado del verbo 'miscarry'. Significa perder un embarazo de forma espontánea antes de que el feto sea viable, o (en sentido figurado) fracasar en lograr un propósito.Dato curioso
En medicina, el término 'miscarriage' es más común que 'miscarry' en contextos clínicos modernos, aunque 'miscarry' mantiene uso en lenguaje formal y literario.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
miscarried:
[¿Pierde el embarazo fácilmente?]
Does she miscarry easily?
ERRORES COMUNES AL USAR
miscarried:
She miscarry last month
She miscarried last month
Con sujeto singular en pasado simple (she), el verbo debe estar en pasado: 'miscarried', no en presente 'miscarry'.
The project miscarried because lack of funds
The project miscarried because of lack of funds o The project miscarried due to lack of funds
Después de 'because' debe haber una oración completa; se requiere 'because of' o 'due to' cuando va seguido de un sustantivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
miscarried:
'Miscarried' es la forma regular de pasado simple y participio pasado. Se forma agregando -ed al verbo base 'miscarry', con cambio ortográfico (y → ied).
En contextos médicos modernos, es más común usar el sustantivo 'miscarriage' que el verbo 'miscarry'. Ejemplo: 'She had a miscarriage' es más frecuente que 'She miscarried'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
miscarried:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
miscarried:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
miscarried:
"miscarriage of justice"
fallo de justicia, injusticia flagrante
The verdict was a miscarriage of justice.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
miscarried: