InicioDiccionariomisdemeanors

misdemeanors

sustantivo
misdemeanor

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia misdemeanors en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌmɪsdɪˈmiːnərz

🇬🇧 IPA británico

ˌmɪsdɪˈmiːnəz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de misdemeanors. Significados más comunes.

1

misdemeanors como sustantivo

delitos menores, infraccionesActos ilegales o transgresiones menos graves que los delitos graves (felonies). En términos legales, delitos punibles con multas o penas de cárcel cortas.

Dato curioso

El término viene del francés antiguo 'misdemeaning', que significa 'comportarse mal'. En EE.UU., los misdemeanors típicamente resultan en menos de un año de cárcel.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

misdemeanors

:

[¿Los delitos menores aparecen en tu historial?]

Do misdemeanors appear on your record?

ERRORES COMUNES AL USAR

misdemeanors

:

He committed a misdemeanor crime

He committed a misdemeanor

Misdemeanor ya significa 'delito menor', por lo que agregar 'crime' es redundante. Es como decir 'delito menor delito'.

The misdemeanor is very serious

Misdemeanors are less serious than felonies

Por definición, los misdemeanors son delitos menos graves. Si es muy serio, probablemente sea un felony (delito grave), no un misdemeanor.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

misdemeanors

:

1

Misdemeanor es un sustantivo contable. Usa 'a misdemeanor' (singular) o 'misdemeanors' (plural). Con 'many' para plural: 'many misdemeanors'.

2

En contextos legales, frecuentemente aparece en colocaciones fijas como 'charged with misdemeanors' o 'convicted of misdemeanors'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

misdemeanors

:

charged with misdemeanorsacusado de delitos menores
commit misdemeanorscometer delitos menores

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

misdemeanors

:

Sinónimos

infractionsviolationsoffencestransgressions

Antónimos

feloniesserious crimes

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

misdemeanors

:

"charged with misdemeanors"

acusado de delitos menores

He was charged with multiple misdemeanors.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

misdemeanors

:

Do ___ appear on your record?

PALABRAS RELACIONADAS DE

misdemeanors

:

felonyconvictedoffensepenaltylegal
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles